تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس

هاي بنـات و ماتوقع في شباب يطالعون رامات تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس Icon_razz

الموهيم الزبدة

أنــا حابة بعد إنتهاء سمايل يو راح أترجم دراما أخرى
على موقع فيكي الرهيب تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس Icon_bounce

راح أحط الروابط
الحين

وبعدهـا راح أنزل تقرير عن كل درامـا وانتوا أختاروا بالتصويت

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس Icon_biggrin

راح ارتبهم على حسب اللي أحسهم أحلى
الدراما لم تعرض بعد

أخت السندريلا
http://www.viikii.net/channels/goto/CinderellasSister#

أوهـ يا سيدتي
http://www.viikii.net/channels/goto/OhMyLady#

ولادة الرجل الغني
http://www.viikii.net/channels/goto/birthofarichman#

صديقتي لديها 9 من أذيال الذئب
او صديقتي هي 9 من أذيال الذئب
اللي كاتبة القصة هي نفسها اللي كتبت قصة يو ار بيتفول
http://www.viikii.net/channels/goto/MyGirlfriend#

تم التصويت
لدراما
1-3-4
متحمسة للثالثة
و الثانية و الأولى
إن شاء الله أفضى و أترجم معاكم
T.T
حلم صعب
فايتنق

معك كيونه
مع اني بديت احس ان ترجمتي شينه مدري ليش؟
بالنسبه للدرامات لازم اشوف الحلقه الاولى بعدين اقرر

الرجاء عدم الرد حتى يتم الأنتهاء من كتبة التقارير

Cinderella Unni / Cinderella's Sister

سندريلا أوني \ الأخت الكبرى للسندريلا
الأسم الآخر \ قدر السندريلا

عدد الحلقات : 20حلقة
وقت العرض : 31 مارس 2010
بدلاً من درامـا : صياد العبيد\ شونو
أوقات العرض : الأربعاء والخميس

الدرامـا ترسم قصة السندريلا كما اعتدنـا عليهـا, ولكن مع تغيير بسيط في الأحداث, تكبر سندريلا وهي تتعرض للأساءة المعاملة من زوجة أبيهـا وبنـاتها, لكن في هذه القصة, تدعى سندريلا بأسم غو هيو سيون

مون غيون يونغ شخصية في هذه الدراما تعامل غو هيون سو ( السندريلا) بشكل سيء, لكن الدراما هنـا تخطط لتوضيح لماذا هي تتصرف هكذا, لكي يفهموهـا المشاهدين وحتى ليتعاطفوا معهـا

الممثلين

2pm اذا مو غلطانة أظن معهم واحد من فرقة

Oh my lady !

أوهـ ! ياسيدتي

عدد الحلقات : 16
وقت العرض : 15 مارس 2010
بدلاً من : نجوم تتساقط من السماء
النوع : كومدي رومانسي
أوقات العرض : الأثنين والثلاثاء أظن

البطل : سي ون من فرقة سوبر جونير
التقرير

سوري مافهمت التقرير كويس بس رآح أكتب اللي فهمته

سي ون يتقمص شخصية النجم سونغ مين وو
النجم هذا هو ممثل صعب المراس الذي يجد نفسه يعيش بطريقة ما غريبة مع فتاة تدعى تشاي ريم
ويقع في حبهـا , ولكن سيكون هناك تغيرر في حياته وسيضطر الى ان يعيش مع الأجمـا التي ستكون مديرة أعماله التي هي تشاي ريم

Cast

Choi Si Won as Sung Min Woo

Chae Rim as Yoon Kye Hwa

Park Han Byul

لي رجعة لتعديل التقرير وكتابة المزيد

هاذي الدرما مترددة حولهـا لأن كثير أنعجبوا فيها وكتبوا تقارير عنهـا بالعربي
وشكل لهم نية يترجمونها

ع العموم راح يبين كل شيء بمجرد عرض الحلقة الأولى

التقرير\ منقول

والقصة تتحدث عن الصراع حول الثروة أحداث الدراما تدور حول Lee Bo-young التي تلعب دور الوريثة لمجموعة من الشركات ولديها هدف

وهو السيطرة على هذه الشركة فتقوم بعدة أعمال من أجل ذلك والدها رجل من الطراز القديم والذي يؤمن بأن على الفتاة أن تبقى في المنزل وتقوم بدور ربة المنزل ولكنها تحاول أن تثبت خطأ نظرية والدها بمحاولة السيطرة على الشركة والعمل فيهاا. وتلتقي بــJi Hyun-woo وهو شاب من عائلة غنية والذي عانى من إنكار والده الغني

له في طفولته أيضاً الدراما ستضم الممثلLee Shi-young من دراما((Loving You a Thousand Times )).والدراما تعتبر الأولى لــBo-young بعد ثلاث سنوات على دورها في أخر دراما لها Queen of the Game .ويعتبر هذا المشروع الثاني المشترك بين الكاتب Choi Min-ki والمخرج Lee Jin-seo بعد الدراما اليومية Glory of Youth ولقد عُقد اول قراءة للنص في 25 من هذا الشهر يناير وسوف يبدأ تصويره قريباً

عدد الحلقات : 16
وقت العرض : الثلاثاء والاربعاء من شهر مارس

الممثلين

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس KD66

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس KD66

My Girlfriend is a Nine-Tail Fox

صديقتي هي ذئب ذو 9 أذيال

كاتبة القصة هي من كتبت قصة يور بييتوفل
الممثلين :

Lee Seung Ki

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 2009070400162_1

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 2009070400162_1

Sandara Park
تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس Ent1

ماهي حكاية الثعلب ذو 9 أذيال لدى الكوريين ؟

خرافة الثعلب ذو الاذيال التسعة وهي حسب اخر احصائية في كوريا تعتبر ثاني اكثر خرافة مثيرة للرعب في قلوب الكوريين 0 تقول الخرافة بان الثعلب
كان يحب البشر كثيرا الا ان البشر غدروا به فانقلب ناقما عليهم و اصبح يظهر على هيئة امراءة جميلة تتغذى على كبد الرجال

أتوقع القصة راج تكون ان البنت هاذي عوبــا و شيطانية وقوية
عشان كذا شببها بـ الثعلب ذو الـ 9 أذيال

وااه تاني دراما فيها وحده زي اسمي (ريم) خلاص ابى تاني دراما <<اطلعي برا وقفلي الباب هاع
امزح
بصراحه اخر دراما فيها ساندرا بارك وانا اخخخخخخخخخق عليها عضوه فريق
2ne1
وكمان كان مسلسل انتي جميله مره روعه يعني اتوقع ده حلو
المهم لمن تقروو اي واحد رح تترجمو برز خشتي معاكم تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس Icon_rr

وكيان لاتنسي تسحبي خشتي هااا طيب تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس Lol

لانو بصراحه فريق يو سمايل كان روعه وعنيف تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 30081

مدري وش فيني اتحمست تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 157466

لكن يقولو الكافيين يسو شي مو كويس

بصراحه كل الدرامات شكلها حلو بالذات التانيه والتالته مدري ليه
وسي يآآآآآآآآآ ان شاء الله مره تانيه ^________________________^

هو انا محتاره
اخت السندريلا
البطله تمثيلها تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 899453

بطل مثلها يعني اتوقع بيكون حلو
اوه يا سيدتي
هذا ابي اتابعه علشان بس اشوف بطلة دال جا ادا كانت شخصيتها مثل دال جا او لا
لانه القصه تشبه دال جا انه الي حبته شخص اصغر منها اتمنى شخصيتها غير << ليه ماتاخد الا ادوار كذا
ولادة رجل غني
مع انه الكل متحمس له تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 157466

ما شدني ابداً
حتى صديقتي ثعلب بتسعة اذيال
ماشدني كثير
يعني بصوت لواحد من الاثنين
اخت السندريلا او اوه يا سيدتي

أمممم
خلص راح اصوت لأخت السندريلا

يعطيكم الف عافيه ويسعدكم يارب على هالتعب كلوو
تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 56963

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 56963

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 704121

هههههه ياحبيلك كيان
مع انك ماتعرفيني بس وربي امووت فيك 3:
الله يخليك لنا !! 3>

وبالنسبة للدراماات الصراحه كلها تحمسسسسسس
بس صوتي لـ دراما سندريلا أووني ^^

البطلة تمثيلها مب صاحيييييي! مره فنانه بنت اللذين
وكمان البنت الثانيه مره تعجبني .. شفت لها دراما تامنا ذا ايلاند وخقيت معها XDD

اما البطل فـ ويييييييع عليه حرام علييهم مالقوا هالشي
مب هو الي مثل في حب العوانس الي يجي فـ كوريا تي في ؟؟
اني وي ~~

شكرا على التقارير وعلى الموضوع كله 3>
آجا آجا فايتنق فيكي فانسبز 333>!!

Hong sisters forever

صوتي لـ
My Girlfriend is a Nine-Tail Fox
حبيبتي هي الثعلب ذو التسع أذيال

The Nine-Tailed Demon Fox (九尾の妖狐, Kyūbi no Yōko) is the most powerful out of all nine of the tailed beasts; a single swipe from just one of its nine tails can raise tsunamis and flatten mountains!
تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس Ro_nin10

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس Ro_nin10

الثعلب ذو التسع أذيال هو اقوى الوحوش التسع ذات الاذيال
ضربة واحدة من أحذ اذياله التسع تستطيع ان تتسبب بالاعاصير و تهدم الجبال

لمعلومـاتـكم يعني
&&
أنا شكلي رح أترجم هذا

ههه ذكرني الثعلب ذو تسعة اذيال تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 676409

بناروتو ..
بس احس الدرما الاولى احلى شي و بصوت لها..

كل مسلسل احلا من الثاني
محتاره ايش اختار
امممممممممممم
بس متحمسه اكثر سيء لـ
My Girlfriend is a Nine-Tail Fox
لان الاختين هم الكاتبينه وكل مسلسل لهم كل واحد احلا من الثاني
ابصوت له

يسلمووو ياعسل ع الموضوع تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 704121

اقتباس :: وكيان لاتنسي تسحبي خشتي هااا طيب لانو بصراحه فريق يو سمايل كان روعه وعنيف

أفا عليك ولا يهمك خيتو أصلاً ما أقدر أسوي أي شيء لوحدي لازم نكون فريق
وانـا اوافقك الرأي ساندرا هي أنسانة خقة

اقتباس :: خلص راح اصوت لأخت السندريلا

نسيم البطلة اي درما شفتيها لها .. هي مو غريبة علي بس ماذكر شفت لها شي

اقتباس :: هههههه ياحبيلك كيان
مع انك ماتعرفيني بس وربي امووت فيك 3:
الله يخليك لنا !! 3>

عندي معجبين وانا مادري ههههه أمزح

رايكم السندريلا يعني ماتحسون القصة حزينة
اممم لولي ترا انا ماعرف بالأسامي يالله يالله حفظت اسماي فرقة سوبر جونير رزي صورته هنـا و أقولك هو لا لا <-- ياشيخة
ولكم بالمنتدى ياقميلة نورتي وشكراً لمشاركتك اللي اسعدتني توو ماتش

اقتباس :: الثعلب ذو التسع أذيال هو اقوى الوحوش التسع ذات الاذيال
ضربة واحدة من أحذ اذياله التسع تستطيع ان تتسبب بالاعاصير و تهدم الجبال

لمعلومـاتـكم يعني
&&
أنا شكلي رح أترجم هذا

كتبت القصة فوق شوفيهـا والله شيء غريب كيف قصصهم خيالية وخرافية خيالاتهم واسعة
راح أطب معاك ... لانه ماراح يعرض بشهر مارس .. على حسب اللي شفته راح ينعرض بالصيف
والممثلة لساتهم يفكرون فيها وممكن يغيرونها

اقتباس :: ههه ذكرني الثعلب ذو تسعة اذيال بناروتو ..
بس احس الدرما الاولى احلى شي و بصوت لها..

تشومال كامساميدا تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 651481

اقتباس :: كل مسلسل احلا من الثاني
محتاره ايش اختار
امممممممممممم
بس متحمسه اكثر سيء لـ
My Girlfriend is a Nine-Tail Fox
لان الاختين هم الكاتبينه وكل مسلسل لهم كل واحد احلا من الثاني
ابصوت له

على فكرة لساتهم ما طلعوا تقرير عنه تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 43759

ومرا ثانكس على المشاركة نورتي تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 704121

kiyan I'm the Ar Mod for My Girlfriend is a Nine-tail Fox

و صح في مسلسل ثاني عن الثعلب ذو التسع أذيال و كانت البطلة هي الثعلب و عايشين في مجتمع خاص الى ان تلتقي
بصديق طفولتها الي ما يعرف حقيقتها .. اممم اظني البطلة كانت نفسها بـ
iris
و البطل على ما اعتقد الممثل بكوين سوين دوك

zez كتب:: kiyan I'm the Ar Mod for My Girlfriend is a Nine-tail Fox

و صح في مسلسل ثاني عن الثعلب ذو التسع أذيال و كانت البطلة هي الثعلب و عايشين في مجتمع خاص الى ان تلتقي
بصديق طفولتها الي ما يعرف حقيقتها .. اممم اظني البطلة كانت نفسها بـ
iris
و البطل على ما اعتقد الممثل بكوين سوين دوك

Even though I want to B the ar mod on this drama .. cuz is not going to B on show in march ..
I was excited, afte I search to get the rebort .. so put me with ur team تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 9863

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 9863

حطي هاذي كمان بالتقرير لانه له علاقة بالعنوان والقصة كمان

ماهي حكاية الثعلب ذو 9 أذيال لدى الكوريين ؟

خرافة الثعلب ذو الاذيال التسعة وهي حسب اخر احصائية في كوريا تعتبر ثاني اكثر خرافة مثيرة للرعب في قلوب الكوريين 0 تقول الخرافة بان الثعلب
كان يحب البشر كثيرا الا ان البشر غدروا به فانقلب ناقما عليهم و اصبح يظهر على هيئة امراءة جميلة تتغذى على كبد الرجال

]الله يخليكم عندي طلب مادري اذا يصلح اطلبه هيناا

بجد يرفع الضغط المووقع

بعض الاحيان ما يشتغل الفديوو

ياليت يعني تزلوون ملفات الترجمه لدراما الي راح تترجمونهااا

وطبعاا الحقوق محفوظه لكم

ياليت ماتردوني

My Girlfriend is a Nine-tail Fox
+
Birth of a Rich Man << مسكين محد صوت له .. قلت خلي أصوت له

و الأول عشان الكاتبتين ! كل مسلسلاتهم مو طبيعية
وعشان سيونغ كي معاهم

الزبده ان كل المسلسلات تحمس.. شكلي بتابعهم كلهم

kiyan كتب:

zez كتب:: kiyan I'm the Ar Mod for My Girlfriend is a Nine-tail Fox

و صح في مسلسل ثاني عن الثعلب ذو التسع أذيال و كانت البطلة هي الثعلب و عايشين في مجتمع خاص الى ان تلتقي
بصديق طفولتها الي ما يعرف حقيقتها .. اممم اظني البطلة كانت نفسها بـ
iris
و البطل على ما اعتقد الممثل بكوين سوين دوك

Even though I want to B the ar mod on this drama .. cuz is not going to B on show in march ..
I was excited, afte I search to get the rebort .. so put me with ur team تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 9863

حطي هاذي كمان بالتقرير لانه له علاقة بالعنوان والقصة كمان

ماهي حكاية الثعلب ذو 9 أذيال لدى الكوريين ؟

خرافة الثعلب ذو الاذيال التسعة وهي حسب اخر احصائية في كوريا تعتبر ثاني اكثر خرافة مثيرة للرعب في قلوب الكوريين 0 تقول الخرافة بان الثعلب
كان يحب البشر كثيرا الا ان البشر غدروا به فانقلب ناقما عليهم و اصبح يظهر على هيئة امراءة جميلة تتغذى على كبد الرجال

شكراً على المعلومات.. ضفتها في صفحة المسلسل
& u r in my team.. lets have a wonderful time
تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 854960

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 854960

أصوت لــ Birth of a Rich Man

يعجبني البطل كثير ^_^

الحين أنـا ما فهمت الي مكتوووب غير عن اللي طالع في التصويت

يعني التصويت بالمشاركة غير عن نتيجة التصويت .. هل الزوار يقدروا يصوتوا ؟

لقيت مسلسل أحلى و أحلى بس مشكلته ينعرض بشهر 4 ابريل
تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 914283

بس القصة حلوة راح اكتب تقرير عنه قريباً ترقبوهـ وتم الأستيلاء عليه تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 980185

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 920106

kiyan كتب:: لقيت مسلسل أحلى و أحلى بس مشكلته ينعرض بشهر 4 ابريل

بس القصة حلوة راح اكتب تقرير عنه قريباً ترقبوهـ وتم الأستيلاء عليه

ياه ياه احس هذي نغزة لي تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 920106

kiyan كتب:: الحين أنـا ما فهمت الي مكتوووب غير عن اللي طالع في التصويت

يعني التصويت بالمشاركة غير عن نتيجة التصويت .. هل الزوار يقدروا يصوتوا ؟

yes they can

oopss !

لا أبداً

بس أنوو يعني من حماس القصة وكيف انبهرت فيها حسيت انو كل اللي قدمتهم بايخات
وندمانه اني ماقدمته معهم بس يستاهل انو يكون لوحده
وليش تحسينه نغزة فيك ؟

kiyan كتب:: oopss !

لا أبداً

بس أنوو يعني من حماس القصة وكيف انبهرت فيها حسيت انو كل اللي قدمتهم بايخات
وندمانه اني ماقدمته معهم بس يستاهل انو يكون لوحده
وليش تحسينه نغزة فيك ؟

لأني احس كأني سرقت حبيبتي هي الثعلب ذو الأذيال التسع منك
فالحين تقولين ترى هذا المسلسل - يا زيز- تم الاستيلاء عليه - يعني لا تحطين عليه عينك طيب- ههههههههههه
تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 676409

نو أبداً ... مو كذا تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 651912

برايفت مسج

kiyan كتب:: نو أبداً ... مو كذا

برايفت مسج

just kidding تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 676409

ما وصلني مسج؟

ردو على سؤالي الله يعافيكم

Moon15 كتب:: ردو على سؤالي الله يعافيكم

رح اناقش الموضوع مع المترجمات

يسلمو ع ردك ^^

وان شاءالله

توافقوو

تحياتي"

وصل عدد اعضاء فريق ترجمة صديقتي هي الثعلب ذو الأذيال التسعة الى 4 أشخاص
فرح نترجم المسلسل أكيد
aja aja team
تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 135942

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 135942

فـأعتقد مسلسل
Cinderella Sister
كمان رح يترجم لأنه بالمركز الثاني ؟

زيز ~~~

إيوه لأن دراما " صديقتي هي الثعلب ذو الأذيال التسعة "
مابتعرض إلا فـ شهر أبريل او مايو

اما دراما "Cinderella Sister "
بتعرض فـ شهر مارس ~~ 3>

صوتت لدراما اخت سندريلا مدري ليه احس متحمسة لها
وصديقتي ذو التسعة اذيال باين روعه والابطال شي
وخصوصا ساندرا بس ودي اشوف لها شي قبل ما تبدا الدراما
صراحه يمكن هذول احلى اثنين في شهر مارس
واما أوه,سيدتي تحمست في البدايه عشان شيون بس مدري ليه خف الحماس هع
لكن عالعموم بشوف اول حلقه وبعدين احكم

أخت السندريلا رح يبدء ب 31 مارس
كيان أنتِ المانجر تبع المسلسل, نو ؟
ان شاء الله المسلسل يكون حلو و يحمسني اترجم
هالايام بس قاعدة اترجم تطوير الفتاة المثالية
و احتاج مسلسل يهبل مثل يو ار بيوتفل علشان ارجع اتحمس

يب أكيد

تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 975465

موضوع: رد الأربعاء مارس 10, 2010 7:19 am

بنات هااااااااي
انا اتمنى اوه ماي لايدي يتترجم لانو فيه عضو سوبر جونيور سيون

بنات اتمنى ادا ممكن تقولولي باقصر طريقه ممكنه اعرف فيها كيف اترجم
لانو مرررررررررررره مرررررررررررررره ابغا اترجم

ااارا

تم التصويت

أوهـ ! ياسيدتي

وش أسوي بعمري أنــا كل الـدرامات اللي عملت لهم تقرير هنا ولا أخذت منهم ولا وحده تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 467407

الحين أنـا فاضية ماعنديش حاقة تصويت لأكثر درامـا حابينه تترجم إذا تم عرض حلقاتها بشهر مارس 914283

» •·.·`¯°·.·• {جـديـد درامـا كـريـزي}•·.·°¯`·.·•
» smile, you أفضل درامـا على الأطلاق !!